ENTRE LA FRANCE ET L'ESPAGNE: mai 2014

dimanche 11 mai 2014

MA MINUTE DE GLOIRE

Article apparu sur le n° 518 de Vélo Magazine:

La photo a été prise en juillet 2013, le veille de l'Etape du Tour (Annecy - Semnoz). Une façon comme une autre de fideliser les abonnés...

Bonne Route

Lettre d'Intentions du Blog (v2.0)

Ce blog a pour objectif principal de commenter, de la façon la plus amusante possible, mes sorties vélo et tout ce qui concerne à cette passion qui est le cyclisme, dans le sens large du terme, car je pratique aussi bien le VTT que la route.

Donc si vous avez un peu de patiente, vous pourrez suivre mes sorties ici dans l’Essonne, avec le groupe Babou, ou à Vilanova i la Geltrù, en Espagne, avec les groupes Companys (VTT) et Cotesua. Vous aurez aussi une vision subjective (bien évidemment) des quelques cyclosportives aux quelles j’y compte participer et les mil et une anecdotes du jour à jour d’un cyclo passionné comme je suis.

Etant un lecteur compulsif de magazines vélo, je me suis proposé de partager avec vous mon expérience et vous faire quelques présentations virtuelles de vélos et/ou matos. En grande partie ce ne seront que des interprétations personnelles à travers de ce que j’aurai lu et/ou écouté mais, en quelque sorte, un point de vue très proche de celui du client lambda avec un budget limité qu’essaye d’optimiser le plus possible.

Mais comme il n’y a que le vélo dans la vie et pour essayer de créer un lien (au moins virtuel) entre les groupes de vélo espagnols et français je compte faire la diffusion dans les deux langues, ce que veut dire, deux environnements indépendants (vous pourrez trouver les liens pour l’une ou l’autre langue dans les blogs attachés).

Le contenu des deux blogs sera sensiblement le même mais, quelques fois, j’essayerai d’approfondir un peu plus dans quelques aspects culturels (à mon niveau) pour vous montrer les principales différences de la pratique de notre sport et ses à côtés dans les deux pays : L’Espagne et la France.

NOTA : Etant d’origine Espagnol et n’habitant en France que depuis dix ans, vous saurez pardonner mes fautes d’orthographe et grammaticales. ;-)

ENTRE LA FRANCE ET L'ESPAGNE

dimanche 11 mai 2014

MA MINUTE DE GLOIRE

Mañana sol y buen tiempo

Si quieres, puedes

V. Chevreuse

¿Dónde se come hoy?

Mis "Tres Grandes"

Lance Cont